Сегодня актуально
Деда, расскажи мне историю?о том, как одно надежное лекарство вернуло семье мир и покой
Джеймс Дж. Сон, преподаватель, занимается гомеопатией последние 16 лет. Его статьи основаны на реальных фактах, имена изменены, персонаж внука вымышленный
«Деда, - сказал мне Вильям в понедельник, - расскажи мне о том, как ты чуть не отшлепал маму». Вильяму, моему внуку, сейчас около 10 лет. Это означает, что он все знает, всему верит и выпаливает многочисленные вопросы с перерывом в 6 – 10 секунд.
«Я не «чуть не отшлепал» твою маму, - мягко говорю ему я, - мне только очень хотелось это сделать».
Мама Вильяма, моя любимая дочь Мария, жгучая рыжеволосая красавица с вводящей в заблуждение мягкой улыбкой и железной волей, которую она унаследовала от своей матери.
Вильям говорит о том времени, когда его матери было где-то около 15 лет, и она подхватила серьезный вирус, который бродил по школе. Она металась на кровати из стороны в сторону, стонала от боли, от боли по всему телу: головной, ушной, боли в горле, в ногах, она не могла расслабиться и просила о помощи таким голосом, что мне хотелось связать и отвезти ее в ближайший пункт скорой помощи.
В то время как моя жена внизу мыла посуду, я занялся Кентским Реперториумом, просматривая различные симптомы, затем принялся за Карманную Материа Медику в поисках подходящего лекарства. Мой стол ломился от бумаг, книг и справочников, а Мария с неестественным постоянством продолжала просить о помощи. Я был беспомощным и в то же время буквально «утопал в помощи». Проблема состояла в том, какую именно помощь я мог оказать? Как я мог выбрать подобное – единственное, лучшее лекарство – из 30 возможных?
Белладонна? У Марии, конечно, была температура, но это не было внезапным ее повышением.
Пульсатилла? Она не хотела пить и требовала внимания, но «требование» - это не «клейкость» Пульсатиллы.
Аконит? Напряжена, беспокойна, в страхе – да, но не внезапным появлением.
Арсеникум альбум? Конечно, напряжена, беспокойна, испытывает боль, но не получает никакого облегчения от горячих напитков или вообще от чего-либо горячего.
Когда все средства использованы, а выход так и не найден, я не знаю, как вы, а я обращаюсь к своему оракулу. Я присоединился к жене на кухне и взял в руки полотенце.
«Положи его, - сказала она, - и найди лекарство для своей дочери».
«Я нашел, - сказал я, - но проблема в том, что я нашел дюжину лекарств, которые могли бы помочь, но ни одно из них не кажется мне тем самым средством». Я бросил полотенце на стойку и опустился в кресло.
«Что ж, попробуй что-нибудь, - сказала мою жена, - пока я не поднялась наверх и сама ее не отшлепала».
Ну да! Конечно! В то время как я добросовестно искал лекарство, в глубине моей голове сидела подлая мысль: «Если бы только Мария замолчала, мне удалось бы найти нужное средство».
Я поднялся наверх, открыл надежное гомеопатическое орудие, положил две крупинки в бумажный пакетик и отправился в комнату Марии.
«Итак, принцесса, открывай рот. Это тебе поможет» - сказал я уверенным и вполне убедительным голосом.
«Нет, оно не поможет! Помогите! Помогите!» - вопила Мария. Во время одного из воплей я умудрился засунуть ей в рот лекарство. Возможно, не под язык, но, во всяком случае, в рот. Я с надеждой улыбнулся Марии, затем решительным шагом вышел из комнаты, плотно закрыл дверь и пошел к жене на кухню.
«Ну и? - спросила жена - работает?»
«Подождем» - сказал я и установил таймер на своих часах на 15 минут.
После тог, как время истекло, я осторожно на цыпочках поднялся наверх. Я прислушался к двери Марии. Молчание.
«Мария? - заботливо позвал я, - дорогая?» Ни звука. Я аккуратно открыл дверь. Мария спала крепким сном. Я попробовал ее лоб – слегка горячий, но не настолько. Я выключил свет и подождал возле двери – о, долгожданное молчание! – затем я вернулся к жене с самоуверенной ухмылкой на лице.
«Ну ладно, умник, ты дал ей Хамомиллу?» Мое лицо помрачнело.
«Откуда ты знаешь?» - спросил я.
«Ты шутишь? Когда оба из нас были готовы отшлепать ее? Что еще это могло быть?» На самом деле, что еще?
Вильям подпрыгнул на своем месте. «Ну, так ты когда-нибудь шлепал маму, деда?»
«Нет, никогда, Вильям».
«Бьюсь об заклад, ты взял целую ветку Хамомиллы, дедуль».
« Может быть. А теперь пойдем, покажешь мне, как ты умеешь попадать в корзину, не будем раздражать твою бабушку». И мы пошли.
Краснодарский краевой центр гомеопатии, 2007г.
Перевод Слободян А.И.
